David in Hamburg

每次去儿童乐园我都会建议抱着宝宝荡秋千，可每次都被宝宝谢绝，“没，没！”始终是他的回答。时机尚未成熟，再花言巧语也是白搭。宝宝的秋千故事起源于朗耕岛。那天，房子的主人为了安无线电网的事来，看到这个小不点儿，随即拿出了一个象宝宝椅式样的秋千，宝宝坐着觉得特安全，于是答应试着荡秋千，结果一荡不可收拾，你看他有多放松？
Seine Karriere auf der Schaukel fing auf Langeness mit einem festen Schaukelstuhl an... Schau, wie entspannt er war!


从此宝宝看到秋千，只有热爱，没有拒绝。这是在朋友家的花园里荡小秋千。
Seitdem lässt er ...

Read More...

自从重新回到工作岗位之后，分享宝宝的进步的频率便成了一周一周了。每逢周末，我定是带着宝宝去儿童乐园，宝宝是在三月底复活节假期里第一次接触这个滑滑梯的。当初是一起在场的家长将宝宝抱上梯子，教他趴在梯子上滑下。后来的两个星期便是他自己爬第一级阶梯，我抱他上第二级（因为第二级特高），他自己再上第三级，我将他抱着趴下，叫一，二，三，推他滑下。一个月后，他自己能努力爬上所有的阶梯，爬上了，他就叫正在聊天的妈妈，妈妈便马上打断话头，跑到滑滑梯前，帮宝宝转身趴下，叫一，二，三，他自己滑下。过了几个星期，我惊奇地发现，聊天的妈妈不再被打断，宝宝自己可以独立完成所有的动作了 坐在一边的小朋友家长说，看着这两条小短腿，怎么也想不到他能自己上， 坐在一边的妈妈免不了一阵骄傲

爬上了第二级阶梯 David hat die zweite Stufe (besonders hoch) allein geschafft
...

Read More...

每天早上我上班之前是我们一天最为紧张的时刻。情况大致可以分为两种，好的一种是我先醒，趁宝宝还流连梦乡之时先把我的晨洗完成，然后叫宝宝起床，给他梳洗完毕之后随即出门。这种情况的好处不仅体现在高效率上，更为主要的是如此的时间安排让宝宝没有机会在出门前就将家里搞得一团糟。只可惜我是个天生的野猫子，早上一般起不来，于是生活中经常出现的乃是两者中糟的那种情况：宝宝先醒！

当宝宝先醒时，我自然得先将宝宝的晨洗做完，在我梳洗的时候，宝宝便有了充分的自由，心情好的时候自己玩积木，翻抽斗，推小车，心情差的时候十几分钟赖在我的脚下叫唤，真吃不消。有时屋里一点声音也没有，那做妈妈的就得起疑心了。那天早上便是出奇地安静……

原来宝宝不知怎么打开了我的画眉膏，画了一脸…… 嗯，在没有镜子的情况下画得还算蛮有感觉的呢！
David hat sich an dem Tag beschlossen, ...

Read More...

妈妈要带我去湖边度假了，去一个星期，妈妈说我不用去托儿所了，想到见不到小朋友有些伤心，但能每天跟妈妈在一起，我还是很心欢的。妈妈上周紧赶慢赶地加班，没时间顾暇大家，让我给大家说声抱歉，回来之后补。好了，我还想在上路之前去荡荡秋千，不啰嗦了，再见！

Mit den Bauklötzen macht David mehr kaputt als Bauwerk.
大凡想起我家宝宝搭积木，我脑子里呈现出的便是这种没头没脸的画面。起初我想宝宝还小，会有进步的，于是隔一段时间便建议宝宝一起搭一次积木，每每他都点头，兴奋地去拿积木，然后洋洋洒洒地倒了一地，搭不到三块就随手推倒，照片上堆起的四块至今是前无故人，后无来者的那种。看书看到积木，他马上做推倒状，唉！想想他都会做镊子状去捉苍蝇，精细动作应该没问题呀，可咋就不会搭积木呢？

收拾完东西上床睡觉，准备拨闹钟时竟然看到宝宝如下的杰作：
Ein Kunstwerk mit Wecker ...

Read More...

宝宝指着 6 说蜗牛（中文），指着 2 叫鸭子（德语）。6 ist eine Schnecke, 2 ist eine Ente, sagt der kleine David.

每天送宝宝上床前我们俩要一起看书，妈妈讲，宝宝听，最近他的评论越来越多。今天我们一起看的是德国的一首儿歌：做蛋糕，做蛋糕，蛋糕师傅在叫了。做蛋糕，做蛋糕，七样东西不能少，糖和盐，鸡蛋和白脱，牛奶和面粉，藏红花调料会让蛋糕黄灿灿。宝宝居然会说6 是蜗牛，2 是鸭子，蛮有想象力的嘛。

宝宝乘着妈妈换床单之际，一溜烟地爬到了大床上，双腿叉开，双臂撑开，站稳了，嘴里念念有词，嘀哩咕噜，然后一个转身盘腿坐下，哦，原来是在念口令啊！翘起屁股爬起来，再次念着口令转身盘腿坐下，不是每次都成功，没关系，再来！自从宝宝高烧退了之后，发现他自娱自乐的时刻多了，这组芭蕾体操难道是配合正在汉堡举行的芭蕾舞节吗？太抬举宝宝了，不过这组动作，他专心的程度，还确实挺专业的来




...

Read More...